Seigneurie et Paroisse de Longchaumois, Mainmorte 1603-1766. Sous cette cote se trouve ce document de trois pages concernant les frères Cille et Claude MOREL d'Orcières en 1653.
Cote 2H 714 aux Archives Départementales du Jura, Seigneurie et Paroisse de Longchaumois, Mainmorte 1603-1766.
Sous cette cote se trouve ce document de trois pages concernant les frères Cille et Claude MOREL d'Orcières en 1653.
Photos IMG_5650 à 5652 prises aux AD du Jura
Transcription
Jean françois Vuillerme docteur es droits
 Juge en La justice des terres & Seigneurie
 de Longchaumois, Orcieres, La mouille &
 membres en dependans pour messieurs les
 tres reverends Religieux du royal monastere
 de St Ouyans de joux, Sçavoir faisons
 qu'aud[it] Saint ouyan en nôtre Logis &
 par devant nous appellé pour Scribe
 Marc Bonguyod greffier en Lad[ite] justice
 Le vingt troisième jour du mois de janvier
 heure de huit du matin mil Six cens
 Cinquante trois ont Comparu Cille & Claude
 Morel freres, enfans de fu Claude Louis
 morel dud Orcieres les quels nous ont
 remontré qu'ils avoient recouru à nous par
 requeste & exposé qu'a cause de leur
 origine et predecesseurs ils Etoient affectez
 envers mesd[its] Sieurs de Servile & mainmortable
 Condition de la quelle desirants S'affranchir
 ils nous Supplioient de Conformém[ent] à la
 coustume generale de ce pays et Comté
 de Bourgogne les vouloir admettre à
 l'abbandonnem[ent] qu'ils faisoient auxd[its] Sieurs
de tous leurs biens immeubles mainmortables
 et des deux tiers de leur meubles qui ne
 sont autres que leur habits dont ils
 sont Couverts, affirmans par leur Serment
 qu'ils ont presté aux Saints Evangiles de
 Dieu Etant en nos mains, qu'ils ne
 possedoient autres meubles, ont fait
 dehuement assigner Mesd[its] Sieurs à la
 personne de m[aît]re Claude Nicolas
 Reymond leur procureur d'office en lad[ite]
 justice pour voir proceder aud[it] abandonnem[ent]
 quoy ouy ensemble led[it] Sieur Reymond
 lequel cy p[rése]nt a declaré qu'il ne pouvoit
 empecher que lesd[its] Morel ne se servent
 du privilege qui leur est acquis par lad[ite]
 coustume, soubs les protestations neammoins
 qu'il a Emis de les Convaincre de perjurat
 en tant ils possedent d'autres meubles que
 leurd[its] habits faisans d'office litis contestatio
 conclusions et renonciation en Cause, Nous
 avons au prealable reçu & recevons lesd[its]
 Cille & Claude Morel aux susd[its]
 abandonnem[ents] de tous leur biens immeubles
 maimmortables & des deux tiers de tous
meubles suivant La susd[ite] déclaration
 conformem[ent] à lad[ite] Coustume & au susd[it]
 Consentem[ent], declarans lesd[its] Cille & Claude
 Morel en semble leur posterité née &
 à naitre en Loyal mariage francs
 & de franche Condition, quittes &
 exempts de toutes macules de maimmorte
 prestations personelles & autres que sont
 attachées a lad[ite] servile Condition, & que
 Cy apres lesd[its] Morel et leurditte posterité
 juoiront des memes privileges dont jouissent
 gens de franche Condition en et riere
 ce pays & Comté de Bourgogne
 Condamnant mesd[its] sieurs à les en laisser
 jouir librem[ent] et Sans Contredit, ensemble
 à L'entiere observance du present
 affranchissement, les despens faits cestes part
 pour bonnes Considerations Compensez, mandants
 au pres[ent] huissier ou sergent requis faire
 a ceque dessus tous exploits necessaires &
 qu'il en certifie soubs nôtre nom & seing
 manuel icy mis avec celuy dud[it] scribe
 les ans & jours susd[its], Signé à L'original
 jf vuillerme, CN Reymond, M Bonguyod